English translation for "under the thumb"

被控制

Related Translations:

thumb force:  按捏钳

west thumb:  西部拇指西大拇指

short thumb:  短拇指

thumb screws:  拇指螺丝姆指螺晋姆指螺丝

thumb head:  翼形头

thumb out:  母指张开宣判出局

thumb lancet:  宽柳叶刀

thumb cun:  拇指同身寸

thumb rope:  手捻草绳

triphalangeal thumb:  拇指三节指骨

Example Sentences:

	1.	The justice department and the teamsters made peace yesterday , only hours before the opening of a civil racketeering trial accusing the union of being under the thumb of organized crime 昨天，在控告工会在黑社会控制下进行结伙恐吓诈财的民事诉讼开庭公数小时前，司法部与运输工人达成了和解。
	2.	When shaw takes the national stage as a surefire candidate for vice president - under the thumb of his controversial mother , senator eleanor prentiss shaw streep - marco is forced to act on his growing suspicions 在作风强硬的母亲兼是一位极具争议性的国会议员伊莲娜潘缇丝梳尔的推波助澜之下，雷蒙在美国总统大选更一举成为在野党的副总统候选人。
	3.	You must have an open secret that the difficulties mental game . to challenge it , full mouse control initial progress as follows : enter doors , locks , carpet from under the thumb side door . the value of the left side of the grass , open distribution box , shake it a few energized , directly into the hall , first in the great hall to get the key , open a stairway entrance doors into the wall after dianjixia bright lights on , it fell dianjixia clothes , o 来挑战吧，全程鼠标控制初步进展如下：进入大门，大门锁了，从侧门地毯下拿钥匙，拨开左边的草，打开配电箱，拧几下就通电了，直接进大厅，先在大厅里拿到钥匙，开楼梯口第一个门，进去后点几下墙上的灯就亮了，点几下衣服让它掉下来，开通风口，拿纸，那是教你如何播大厅里的钟，出去以后就把钟拨到6 ： 55 ，白衣小女孩会指引你去书房。

Similar Words：

"under the superintendence of" English translation, "under the supervision of" English translation, "under the sway of" English translation, "under the table" English translation, "under the terms" English translation, "under the tongue sublingual" English translation, "under the tongue tablets" English translation, "under the tree" English translation, "under the tuscan sun" English translation, "under the tutelage of law" English translation